(এই গানের বাংলা লিরিক্স ও অর্থ জানতে এখানে ক্লিক করুন)

Chal Chale Apne Ghar English Translation

Chal chaley apni ghar ay merey humsafar

Lets go back to our home, Oh my darling/soulmate.

Baand darwajey kar, sabsey ho bekhabar

Lets close the door, lets hide from everyone

Peyar donu karey, raat vaar toot kar

Lets make love passionately all night long.

(((Chal chaley apni ghar ay merey humsafar (2)))

Lets go back to our home, Oh my darling/soulmate.

Na jaha veer ho, na jaha vaar-ke log

Where there is no crowd, where there are no people,

Na shaher mey basey lakhow logo-ka shor

Where there is no noise of millions of people in that city.

Chand lumhey to insey mujhe doorkar

Keep me away from these for a while.

(((Chal chaley apni ghar ay merey humsafar (2)))

Lets go back to our home, Oh my darling/soulmate.

Ei ye ye a... uroo ra tarat ta... tara...rara.tarat..ta...ta..tara..rara..tarat..ta.... ... O ho.. ho... ho.. ho...ho.. nun...nara..naran...na

Dooriya de-mita, jovee-hey darmiya

Removes all distances that exist between us.

Aaj koos asey-mil, ek-ho jaye jaa.

Today, Lets meet in such a way that our souls fuse into one.

Var mujhey baho-mey, le-dooba chaho-mey

Embrace me with both arms, drown me into the sea of desires.

Peyar kar to bepanah, khatom bechan ratow-ke ho silsiley

Give me unlimited love, end this night of worries.

You lagaley mujhey aaj apne galey

You hug me toaday.

Kholo hur bandishey, aaj mujh-mey wootar

Untie all the ties, merge into me.

(((Chal chaley apni ghar ay merey humsafar (3)))

Lets go back to our home, Oh my darling/soulmate.

.........................................................

Song - Chal Chale

Film - Woh Lamhe

Singer - James

Lyricist - Pritam Chakraborty

Music Director - Sayeed Qadri

Music On - T-Series

............................................................